Mother and Baby

womanwithbabywithwatermark.jpg
womanwithbabywithwatermark.jpg
sale

Mother and Baby

from 3.75

By Galina Irgutegina

Greeting Card: 5 x 7 inches

Poster Sized Digital Print: 17 x 24 inches

Fine Art Print: 11.8 x 14.9 inches (30 x 38 cm)

Size:
Quantity:
Add To Cart

Woman and Baby

by Galina Irgutegina

Survival on the Chukotka tundra requires simplicity and efficiency while staying warm. In this print, both mother and baby wear traditional reindeer skin overalls. One can identify the calfskin on the child by the small ears left on the hood. The overalls tie together almost as one piece but can easily be untied as needed for mobility and access. This clothing solution is another example of Arctic peoples’ ingenious solutions to living well in their harsh environment.


Женщина с младенцем 

Галина Иргутегина

Выживание в условиях чукотской тундры требует простых и действенных приемов. На рисунке изображены мать с ребенком, одетые в традиционные комбинезоны из шкур северных оленей. По маленьким ушкам на одеждах ребенка, можно определить что они сделаны из олененка. Шкуры одеваются как одно целое, но при этом их можно быстро развязать, что дает возможность легче двигаться и кормить ребенка. Этот покрой одежды - еще один пример изобретательности народов заполярья в приспособлении к суровым условиях их родного климата.


Born in 1945. Galina Irgutegina has received the Russian national award of “Honored Artist of Russia”. Gallina Irgutegina is a Chukchi. She worked at the Uelen Carving Workshop from 1967 to 1996. From 1996 has worked at home in Uelen. Her works can be found in Museum of Folk Art (Moscow), State Museum of Oriental Art (Moscow), Chukotka District Museum (Anadyr), and the Museum of Uelen Carving Workshop (Uelen).


Галина Ивановна Иргутегина

Родилась в 1945 году. Галина Иргутегина, чукчанка по национальности, награждена званием Заслуженного художника России.  Она работала в Уэленской косторезной мастерской с 1967 по 1996 год. С 1996 года работает на дому.  Работы выставлены в музее народных искусств в Москве, Государственном музее искусств народов востока в Москве, Уэленской косторезной мастерской, а также в Музейном Центре «Наследие Чукотки», г. Анадырь.