Woman with Child

womanwithchild.jpg
womanwithchild.jpg
sale

Woman with Child

from 3.75

By Galina Irgutegina

Greeting Card: 5 x 7 inches

Fine Art Print: 19.6 x 14 inches (50 x 36 cm)

 

Size:
Quantity:
Add To Cart

A mother talks with her young boy who plays with a traditional Chukchi weapon made of rope and walrus teeth and used for hunting ducks. The device is thrown into a flock as they fly over, tangling in a bird’s wings or feet to bring it down. Both woman and child wear traditional reindeer skin clothing and the woman bends her spine low to the earth in unique Eskimo style. One can again see why artist Galina is known for her highly developed and unique drawing style.


 Женщина с Ребенком

Галина Иргутегина

Мать разговаривает со своим маленьким сыном, играющим с традиционным чукотским приспособлением для утиной охоты, сделанным из веревки и моржовых зубов. Такое приспособление закидывают в пролетающий косяк уток, чтобы опутать крылья или лапки и сбить птицу. Мать и ребенок оба в традиционной одежде из оленьих шкур, и женщина нагнулась низко к земле в характерном эскимосском стиле. Это один из примеров высокотехничного и необычного стиля рисунка, которым славится художница.


Born in 1945. Galina Irgutegina has received the Russian national award of “Honored Artist of Russia”. Gallina Irgutegina is a Chukchi. She worked at the Uelen Carving Workshop from 1967 to 1996. From 1996 has worked at home in Uelen. Her works can be found in Museum of Folk Art (Moscow), State Museum of Oriental Art (Moscow), Chukotka District Museum (Anadyr), and the Museum of Uelen Carving Workshop (Uelen).


Галина Ивановна Иргутегина

Родилась в 1945 году. Галина Иргутегина, чукчанка по национальности, награждена званием Заслуженного художника России.  Она работала в Уэленской косторезной мастерской с 1967 по 1996 год. С 1996 года работает на дому.  Работы выставлены в музее народных искусств в Москве, Государственном музее искусств народов востока в Москве, Уэленской косторезной мастерской, а также в Музейном Центре «Наследие Чукотки», г. Анадырь.